Schönhengst - Forum

Ich habe ein Foto von dem Haus der Familie Tragatsch in der Brünnerstr. 15, Vierzighuben. Im Erdgeschoss ist ein Geschäft "Medizinal-Droguerie" PhMr. Gustav Welz & Co. Kennt jemand dieses Geschäft?

Kennt jemand hier diesen Namen? Ich habe es so abgeschrieben, habe auch schon als "Stourač" gesehen. Die Adresse ist Zwittau, Neustadt 13.

Ich forsche weiterhin nach der Familie Tragatsch und bin immer am verzweifeln was die Ortsangaben betrifft. Die Familie hatte die Brünner Str. 15 angeben, aber manchmal steht hier Vierzighuben, manchmal Zwittau. Wo war die Grenze? Bis zu welchem Hausnummer zieht sich Vierzighuben?

Der neue Berichterstatter ist Herr Adolf Kössler akkoesler @ telecolumbus.net

Inzwischen habe ich einiges gefunden, habe Kontakt zu dem Neffen von Erwin Tragatsch.

Aktuell habe ich die Jahresberichte der Staatsrealschule in Zwittau abfotografiert und aus dem Schuljahr 1928/29, also die 2. Klasse des Erwins notiere ich hier die Namen:

Berger Herbert
Čižinsky Walter ...

Danke Herr Tast, ja Betti Tragatsch war die Schwägerin von Erwin Tragatsch, also die Frau von Walter.

Danke fuer Info. Ich habe nur die Information, dass Erwin Tragatsch in Vierzighuben am 20.2.1916 geboren ist (sein Vater war Bernard), er hat viel Zeit bei Ernst Findeis, verbracht, in seiner Kfz-Werkstatt. Aber 1930 ist er bereits in Zwittau, Brünnerst. 15.
Nochmals, vielen Dank!

Guten Abend Herr Klimesch,

haben Sie nicht die Möglichkeit etwas über die Familie Tragatsch zu erfahren? Sie stammt aus Vierzighüben.
Danke

Hallo Herr Gerlich,
Sie haben mir viel Freude gemacht. Haben Sie aus der Schulzeit Ihres Vaters irgendein Foto, wo auch Erwin Tragatsch abgebildet ist? Können Sie das Jahr abschätzen und welche Schule sie besucht haben?
Mit der USA-Ueberfahrt und die Zeit bis nach Deutschland habe ich kaum Daten ...

Erwin Tragatsch ist ein bekannter Motorradexperte, seine Buecher werden oft zitiert. Geboren ist er 1916 bei Zwittau (Vierzighuben). Wer weiss mehr? Gibt es Verwandte?