Ketzelsdorf

[Inas]

Ich danke zunächst allen die mir bisher behilflich waren. Eine Frage steht aber noch im Raum, das Geburtshaus der Franziska Paulitschke war die Nr. 100 in Ketzelsdorf (Koclerov). Stimmt die HN noch mit der damaligen überein oder hat sich das geändert? Weiterhin ist mir jetzt bekannt, Friedrich Ittensohn wurde in Hohenelbe geboren. Wo finde ich die dazugehörigen Kirchenbucheinträge? Für jede Hilfestellung bin ich dankbar! Lg und allen einen schönen und sonnigen Sonntag! Ina

[Torre]

Hallo Ina,

ohne Gewähr, aber es sieht so aus, als sei die Lage der heutigen Nr. 100 in Kocléřov (siehe http://www.openstreetmap.org/search?query=Koclerov#map=18/50.49046/15.80235) mehr oder weniger mit der Lage der Nr. 100 von 1851 identisch (siehe rote Nr. auf der betreffenden Karte des Stabilen Katasters von 1841: http://archivnimapy.cuzk.cz/skici/skici/HRA/HRA192018400/HRA192018400_index.html). Ob es sich heute noch um das selbe Haus wie 1851 handelt, ist aber eine ganz andere Frage. Bei genauerem Vergleich der beiden obigen Karten und mit Google Maps komme ich zu dem Schluss, dass das nicht der Fall ist.

Die Matriken aus Hohenelbe (Vrchlabí) sind für die betreffende Zeit derzeit nur auf dem Server des Staatlichen Gebietsarchivs Zámrsk online. Du musst sie Dir von dort herunterladen. Was dazu zu tun ist, ist hier beschrieben: http://vychodoceskearchivy.cz/zamrsk/deutsche-seite/

Viele Grüße
Uwe

[Inas]

Hallo Uwe, danke danke danke für deine ausführlichen Informationen zu meinen Fragen. Werde kommende Woche mit meiner Familie Ketzelsdorf besuchen und wir freuen uns sehr darauf! Mit dem Archiv Zamrsk komme ich nicht so richtig zurecht, aber vielleicht mit ein wenig Ausdauer und Mühen doch ......! Ich bin computermäßig nicht so ein großer Freak! Vielleicht kannst du mir da auch helfen? In Hohenelbe suche ich Friedrich Ittenso(h)n geb. 05. 03. 1850 und verstorben 04. 03. 1909 in Ketzelsdorf. Danke für deine Bemühungen! Lg und schönen Restsonntag Ina

[Bernd aus Tamm]

Hallo Ina!

Bist Du sicher, dass Du im "richtigen" Ketzelsdorf bist? Dein Hinweis auf Hohenelbe macht mich stutzig.
Hohenelbe (Vrchlabí) liegt im Riesengebirge in Nordböhmen und eben in der Nähe gibt es ein Ketzelsdorf (Kocléřov), heute Teil der Gemeide Vitezna - Kocléřov. Darüber gibt es eine Internetseite http://www.ketzelsdorf.de/

Das Ketzelsdorf (Kocliřov) im Schönhengstgau (bei Zwittau) ist aber ein ganz anderes!

Grüße
Bernd

[Bernd aus Tamm]

Sorry- hatte erst zu spöät gesehen, dass andere die Verwechslung auch schon erkannt hatten....

Bernd