Sterbeeintrag Hermine Vater geborene Burziwal in Zwittau

[Jürgen Vater]

Hallo liebe Forumsmitglieder,

mein Urgroßmutter Hermine Vater geborene Burziwal ist nach meinen Angaben 1930 in Zwittau verstorben. Die Information kommt vom Archiv Ludwigsburg. Aus dem Sterbeintag ihres Mannes von 1955. Dort ist eben vermerkt dass seine Frau 1930 in Zwittau (Tschechien) verstarb.

Zwittau liegt ganz in der Nähe von Landskron. Sie hat gelebt in Landskron wo sie am 20.10.1873 geboren wurde.

Ich denke Zwittau ist Svitavy. Mehr weiß ich über den Tod nicht.
Ich finde im Sterberegister Zwittau /Svitavy im Archiv Zamrsk keinen Eintrag.

Kann mit jemand einen Tipp geben wie ich an den Sterbeeintrag kommen könnte?

Beste Grüße
Jürgen Vater

[Nebber]

Da musst wohl direkt über das Standesamt gehen, denn die Daten von 1930 müssten in Tschechien auch noch gesperrt sein.

[KlausU]

Hallo Jürgen,
offenbar ist in den Zwittauer Sterbematriken von 1930 (online bis 1940) kein passender Eintrag zu finden. Daher würde ich in den Büchern am Wohnort Landskron nachschauen. Leider sind diese noch nicht im Netz aufrufbar.
Besten Gruß,
Klaus

[Thota]

Hallo Jürgen,

deine Urgroßmutter verstarb am 28.03.1932 in Zwittauer Krankenhaus und wurde am 01.04.1932 in Brünn eingeäschert. Sie war geboren am 20.10.1873 in Landskron und seit dem 31.08.1896 mit Emil Vater Gastwirt in Landskron verheiratet.

Du findest den Todeseintrag in dem Zwittauer Sterbebuch 1931-1942 auf der Seite 71.

[Jürgen Vater]

Hallo Thomas,

das ging ja schnell. Ganz herzlichen Dank.
Dann ist die Info in Ludwigsburg verkehrt gewesen.

Wie hast du das herausgefunden?

Bedeutet eingeäschert auch automatisch eine Urnenbeisetzung in Brünn, oder ist es denkbar dass die Urne nach Landskron überführt und dort beigesetzt wurde?

Allerbeste Grüße
Jürgen

[Thota]

Hallo Jürgen,

die Kirchenbüücher von Zwittau findest du hier:

https://stare.vychodoceskearchivy.cz/za ... -08-18.pdf

Du findest sie ab der Nummer 9395.

Die Standesamtbücher findest du ab 11333.

Das entsprechende Sterbebuch findest du hier:

http://88.146.158.154:8083/M30-09002.zip

Einfach herunterladen.

Ich glaube dass sie Landskron beerdigt wurde.