Steigi1964 hat geschrieben:Hallo liebe Schuppler Verwirrten![]()
Hab in Jevicko durch den Index (Seite 62) einen Johann Schuppler entdeckt,der am 27 März oder Mai 1663 eine Gertrud in Ornsdorf=Vorder Ehrensdorf geheiratet hat,laut Index war er aus Rattendorf.
Bitte könnte da mal einer drauf schauen der dem Latein mächtig ist![]()
Hier der Link.
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... ,981634202
Falls das nicht klappt,hier das Buch und die Seite:
Svitavy-Jervicko 1658-1688(M6-1582) Seite 139,links,4 Eintrag von oben.
Vielen lieben Dank im vorraus,und Herzliche Grüße
Christian
Lieber Christian,
die Kurzfassung:
Am 27. Mai 1663 werden getraut Joanes Schupler und die Witwe Gertrut.
Mit den Ortsbezeichnungen gibt es Probleme. Bei Johann steht Radikow, da gibt es in Mähren 4 Orte, die aber alle nicht passen. Wahrscheinlich ist also Radkov/Rattendorf gemeint. Gertrut kommt aus Arnostow prope, das ist Vorder Ehrnsdorf zur Pfarre Krönau gehörig. Die Eintragung findet sich im KB Jevicko/Gewitsch und zu der gehört Hinter Ehrnsdorf. Das ist allerdings ein unwichtiges Detail, die Braut kann ja in der Nachbarpfarre geheiratet haben.
Gehen wir also davon aus, dass der Johann Schupler aus Rattendorf stammt. Damit wäre er wahrscheinlich der Bruder des Barthl Schupler, Erbrichter in Rattendorf.
Liebe Grüße
Gerhard