Schönhengst - Forum

Hallo!
Ich habe hier eine Heriat aus Müglitz von 1667 zwischen einem Hans Jakob Schmid und Barbara Spinka. Mir geht es um den Herkunftsort des Jakob Schmid. Sieht aus wie Heltzin...

Hier das Digitalisat (erster Eintrag in der vierten Spalte am 6. September):
https://digi.archives.cz/da/permalink?x ... 9ac6754809

Ich lese:
den 6. Septemb: Hanß Jacob Schmid ein kayßerlicher
Soldat von Heltzin? von dem höchlöblichen general
Wachmeyster ? Regiment unter dem gnadigen
Herrn Rudolph ? Oberster Leinambt Compagie
Mitt Jungfrau Barbara des Ingottruhenden tohma
Spinckes nachgelaßener tochter von liebein. testes
gierg miller von quitain Jcob paltzel von Liebein

Hallo Christof,

die Schrift ist ja "leider" sauber und da bleibt wenig Interpretationsspielraum. Will sagen: Den fraglichen Ort lese ich genauso. Ich kann mir aber vorstellen, dass ein Ort namens Hölzing gemeint ist. Davon gibt es zumindest mehrere in Österreich und Bayern.

Ansonsten:
den 6. Septemb: Hanß Jacob Schmid ein kayßerlicher
Soldat von Heltzin von dem höchlöblichen general
Wachmeyster Knyeßchen Regiment unter dem gnedigen
Herrn Rudolph Rabat Oberster Leitnambt Compagie
Mitt Jungfrau Barbara des Ingottruhenden tohma
Spincker nachgelaßener tochter von liebein. testes
gierg miller von quitein Jacob patzel von Liebein

Viele Grüße
Uwe

Vielen Dank für deine Antwort, Uwe.

Mal schauen, vielleicht stolpere ich ja irgendwann nochmal über etwas Hilfreiches. Ist ansonsten auch nicht meine höchste Priorität.

Viele Grüße,
Christof